|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
|||||||
!mEt rama{jay nm@
!mEt nikmanft mka EtSikay nm@

!ma[f Evgfkd nata2rfy@ kvitarfkik
EksrI |
Evta3nftacarfy vrfEyaEm snfnit4tftamf
sta3hfRti3 ||
kmpfyatf4ymf K3Rmf vnfEt3
kmla kf3RhEmti4nmf.
pfrvkfta c2nft3samf vkfta
pwfc ratfrsfy y@ sfvymf..1
sh t4rfmcrImf eSqEr@ smfmnftfrit jk3tf4ti3tamf.
`Nkf3rhmyImf vnfEt3 nitfymjfwat
nikf3rhamf..2
vnfEt3 AvK]fd2 Esnanfymf
Et3vmf sJtfrvtI sk2mf.
ytf3Evtfr Sik2r sfpnfEt3
viSfvEmttf3 vfyvsfti2tmf..3
ysfy sarsfvt sfEraEta vKlaEmat3 vasitmf.
SfRtInamf viSfrmayalmf Sda2rImf tMpasfmEh..4
naEt2[ Mni[a Et[ p4Evymf
nat2vahnmf.
ysfy Ank3mikmf ttfvmf hsftamlktamf
k3tmf..5
nmsfyamfyrvinfta3Xmf nat2
pa4Ev vfyvsfti2tmf.
SHtf4t3 stfv mymf eSqErrvtarmivaprmf..6
`Njfji2t Xma Eyak3mp<]fyj[
pa3t4kmf.
`sfpfRxfd mti3ra k3nft4mf
rammf TrfyMpasfmEh..7
vika3Eh yaMnmf tIrft2mf
saT4 pf3Rnfta3vE[ sfti2tmf.
nirsft jihfmk3 sfprfES ytfr kfRxf]@
kfRtat3r@..8
t3ya nikf4nmf ytInftf3rsfy
Et3Sikmf p>rf]maSfrEy.
Ey[ viSfv sfREja vixfE]arp>rfyt mEnart2@..9
pfr]ammf lXfm]Mni@ pfrtikf3Rhf]aT
mamkmf.
pfrsat4yti ytfsJkfti@ sfvatI4[
ptikamf SfRtimf..10
upvItinYMrftf4v p<]fdf3rvnftmf
tfrijk3tfp<]fy p2lmf
tfrit3]fd3 hsftmf.
Sr]ak3t sarft2 vahmIEd3
Sik2ya ESk2ri]mf ptimf
ytInamf..11
pfrt2y[f vimEtxH tIXf] pa4vmf
pfrp<4rsfmtfprirXE] ytInftf3r@.
`pfRt2kfpfrtipnf[ ynfmytfAv@
vvfREt4 pwfcpi4ray<At4rfMraEr@..12
SmiEtat3y Sgfkrati3 k3rfv@
sfvp3laT3tf4tf3Rt
yat3vpfrkaS@.
`vErapitva[f SfREtrparfta2nf
n{ ramavrj@ s "x p>4y@..13
`p3hHSfRt smfp4vmf SfRtInamf
jrtInamyta2yt2 pfrcarmf.
vinivrftyiTmf ytISfvErakfti@
vit3Et4 ta@ sfti2rnIti
pwfjr sfta2@..14
`M[a tpnatiSayi p>4mfna
ytiraEj[ nip3tf4t3
nayk !@.
mhtI K3R pgfkfti har yxfF@
vip<3ta4namf hfRt3ygfk3ma
vipa4ti..15
`L\[ pXsfy yti Xmapf4REta
vipa4ti vmfES hrittfvmXtmf.
yT3tf3p4va@
SHtf4t3 sHvfRtft SItla@
p4vnfti Mkftavli p>4x]mf
p<4v@..16
`npay vixf}pt3 smfSfrymf p4Ej
klya kyapi klyapfyNjfji2tmf.
`klgfk Eyak3mjda3SEyat3ymf
ytiraj cnftf3r Mprak3
T\3rk3mf..17
`pi4k3mfy smfyk3nka4@
sHEmt4Esa
yti ckfrvrfti pt3 ptf3m
ptftnmf.
hri p4kft ta3sfy rsika@
prsfprmf
kfry vikfryarfh t3Sya sminft4Et..18
pRxativat3 privat3 ApSHn-
pfrpf4Rti pfrp>4t ptnIy
pgfkila.
sfvt3Et mmatf4y sHp4ka3
srsfvtI
ytiraj kIrftfti ktAkrfviESati4ta..19
`Nklfp p>4t Mrpi4tfpt3mf
stamf
`jhtftfrivrfk3mpvrfk3
Avp4vmf.
cl citft vfRtfti vinivrftftenqxt4mf
Sr]mf ytInftf3r cr]mf vfR]I mEh..20
Sfvsitav T\4t prvati Avp4va@
nik3manft nIti jlEt4sftl
sfpfRS@.
pfrtipat3ynfti k3timapvrfki3kImf
yti sarfvepq4m pt3satfkfRtaSya@..21
YMEl niviSfy mhtamf nik3m tf3Rma]amf
Mxf][f pfrtark p4ymf tf4Rt
Ankt3]fd3@.
rgfEk3S p4kftj[ mans rajhmfEsa
ramaWj@ Sr]msfT Mni@ sfvymf n@..22
snfmnftfrvitf Xipti snfyminamf nErnftf3r@
snfsar jihfmk3 MAk2@ sMpsfti2tmf
n@.
vixfvkf ttmf vixy Elap4 vixmf nijapi4@
ka3da4Npa4v
k3Rd3tf4vj pa4vnapi4@..23
nat2@ s "x yminamf nk2
rSfmi jaAl@
`nftrf[ilInmpnIy tEma mtI3ymf.
vijfwa[ citfrmnk4mf lik2tIv
citfEt
vfyakf2ya[ Ekli rsiEk[ kramfp<3Ejn..24
utf3kf3Rhf]tIMpnixtfsH
niP3d4mrft2mf
citfEt niEvSyiTmlfp ti4yamf sfvymf
n@.
pSfEym lXfm] MEn@ pfrtipnf[ hsftamf
unfnitf3r ptf3m sHp4ka3MpEt3S
Mtf3ramf..25
~krfx]ahi nik3manft srsfvtInamf
ucfcadna[i p3hirnftRppflvanamf.
ptf2ya[i Eka4r p4v
smfjfvr pIF3tanamf
hfRtf4ya[i pa4nfti ytiraj
MEnrfvcamfsi..26
SIt sfvpa4v sHp4ka3Wp4v@
Sika2vanf
Eta3xavmrft3 niyEtanfnti
EraxtI4S@.
tapaWp3nft4 Smnsftp[@
pfrjanamf
ramaWEja jyti smfvlit tfrita4ma..27
jyti skl vitf4ya vahi[I jnfm ASEla
j[i pt2 privfRtfti Sfranft viSfranfti
SakI2.
niki2l Kmti maya SrfvrI pa3l
sJrfEya
nik3m jlti4 Evla p>rf]
cnftf3Era ytInftf3r@..28
M[i p3hHmt sara Mkfti niSfEr]iEkymf
shfRt3y hfRt3yanamf SaSfvtI
ti3xfd sitf4ti3@.
Smit T3rit k3nfta4
snfymInftf3rsfy sJkfti@
pricit k3h[a [@ pfrsfNvIt pfrsat3mf..29
p4v mR priki2nf[ sfpI2t
panIy sinfT4@
T3rit rhit jihfva T3kf3t4
Klfya sKlfya.
SfRt ny[ snapi4@ ESap4Et
lXfmE]akfti@
nrk mt2[ Esvasfvat3 naF3nft4ma
n@..30
hript3 mkrnft3 sfynfti3[@
smfSfritanamf
`Nk3t p3hHSaka2sftapM[f
YMlynfti.
Smit T3rit k3nfta4@
smfymInftf3r pfrp3nfta4@
kt2k j[ mnIxa klfp[a klfpvfRXa@..31
nanap>4Atrfjk3ti smAyrf[rfm
lIlamf viti4tfEsa@
`nftfymf vrf]mf pfrt2yti viEpa4rati3m
vfy>h Ep4Et3.
viSfvmf tfraTmf vixy niytmf vfywfjitaNkf3rh@
snf
vixfvkfEsE[a ytiptirp>4tf3
Evtfrsarsftfrit3]fd3@..32
lXfymf p<3tf4Et3
rsik rs[a lasfy lIla nita3nmf
SHtf4ta3sfvat3mf
kimpi jk3ti SfEratfr ti3vfeyqxt4mf n@.
lXfyalXAy@ sit jlti4vtf3pa4ti
tatfprfy rtfAn@
lXfmIkanft sfp2Fk MKEra lXfm]arfEyapEt3S@..33
sfti2timvtI4rynftfyti mEnart2
sitf4ti3mtImf
ytipti smfpfrta3y nirpay t4Enapcita@.
mT4kr emqli t3kf4[
mt3 t3nfTr t3nfti k4da-
krd kdah vahi k4[ SIkr SIp4ritamf..34
niRpti4 rgfk3vfRtfti rsikanpi4ta]fd3vynf
nik3m vimrfS Ekli rsiAkrf[ipf4RAtrfvitf4Rt@
K3] pri]tf4t3
sJkfti tf3Rd4 Eka] vik4dfdnya
rdti ti3Sa MEk2xH ytiraj
yS@ pdh@..35
;t3mf pfrt2m smfp4vtfKmti
jal Plgfk3xa@
mfRxa mt vixanl jfvlit jIv jIvatv@.
XrnftfymfRtmXrmf yti p<rnft3rsfEyakfty@
cirnft[ srsfvti ciKr p3nft4
Asrnftf4rika@..36
sHta4S[ sHT3rfkf3rh
SfRti smxfF MxfFnftf4y@
kta2hvmesq k3ta[f kpd
esqk3ta[f k2]fd3ynf
Mnirfmnsi lXfmE]a Mt3Mt3wfcytfywfjsa
MKnft3 K3] emqkftik pfrkr
SHkftipi4@ sJkftipi4@..37
kprfti3 mt krft3mmf kpil
klfp[a vaK3ramf
T3rtfyymtItfy ttf3 tf3Rhi]
tnftfr ynftfErat3rmf.
Ktf3RxfF Kh[a MEk niptt@ prpf3Rhfm]@
kr kf3rh vicXE]a jyti lXfmE]aymf
Mni@..38
k]at3 pripaFpi4@ kpil klfp[a
nadAk@
Kmaril Kpa4xiAtrfK3R nip3nft4[
kf3rnfti2pi4@.
tta2k3t kta2SAtsftt3Wsari
jlfAprpi
pfrtaritmit3mf jk3tf pfrK3]itmf
ytInftf3Erakftipi4@..39
kta2 klh ekqTk kf3Rh kf3RhIt
ekqtsfKt-
pfrta2 jlti4 smfpflv kf3Rs[
Kmfp4 smfp>4ty@.
jynfti sHti4Eya yti Xitipf4Rt3nftiEkapasna-
pfrpa4v pripkftfrim pfrmiti pa4rtI
smfpt3@..40
ytISfvr srsfvtI sHrpi4taSyanamf stamf
vhami cr]amfp<3jmf pfr]ti Sali[a
emqlina.
tt3nfy mt T3rfmt3
jfvlit Ectsamf vati3namf
SirsfsH nihitmf mya pt3m t3Xi]mf
lXfytamf..41
p4jsfv ytip>4pEtrnit3mati3
T3rfvasna-
kt3tf4v privrft[ Sfrm
nivrftnImf vrftnImf.
lp4sfy hfRt3y sfvymf tt2
pta3y<ta4Wkf3rh-
tf3Rt pfrhfRti nisftfRdtf3T3rit
T3rfvfRtimf nirfvfRtimf..42
Kmti vihit kf3rnft2 kf3rnfti2
pfrp>4t mtanftr-
kf3rhil mns@ pSfynftfvlfpamf ytISfvr
pa4rtImf.
vikd Mrpi4tf3vX@ pIG2
prixfkrE]acit@
Kl ki3ri TlaEraEh pa4vI
kiyaniv ekqsfTp4@..43
sft2vir nik3m sfEtam sfEt2yamf
ytISfvr pa4rtImf
Kmti p2]iti EXap4 XIpa3@
XipnfT p4jnfT va.
rs priml Sflaka4 Eka4x
sfp<2dtfp<d Ep4t3nmf
lv] v]ij@ krfp>rarfk4mf kimitfypi4mnfvEt..44
vhti mhilamatf4Eya Evta4sftfryI
Mk2ArrfMAk2@
vr tWtya vaEma pa4k3@
Sivsfy vivrftEt.
tt3pi prmmf ttfvmf Eka3pI
jnsfy vSmfvt3mf
mt3[ kt3Anrf[ kfliSfynfEt
ytISfvr smfSfrya@..45
nik3m pti2kcfca2ya
SakI2 niraS mhaniti4@
mhit vivit4cfca2tfr SfEr]I
mEnart2 sarti2@.
tfrip<4v[ tm@ pfrtfy>Exaymf tfrivitf3y
Sika2m]i@
pfrt2yti yti Xfmapf4RtfparavrImviprfyyamf..46
jd3 mti Mta4 t3nfta
t3nfti vfyetq2xt4 sitf4t3y@
pfrmiti nit4y@ pfrjfwa Sali pfrpal[
yxfdy@.
SfRti sHrp4y@ SHtf4ta3nnfta3pi4vrfxHk
varita3@
ym k3ti kta2 vicfEc2ti3nfEya
ytISfvr sJkfty@..47
pfrtiklmih pfrtfykfttfvavElak[ tI3pika@
yti pripf3Rd4 kf3rnfta2Sfcinftamf
nirnftrynfti n@.
`kLx prjfwaenqtfsHkfy XHta4Tr T3rft3Sa-
pri]t p2l pfrtfyasIt3tfp2Elkf3rhi
sHkf3rha@..48
MKnfta3gfhfkf3ri Sfrtf4ta3
KMt3 v[ cnftf3ratp nipa4@
MMXamf `EXapf4yamf t3t3ti
M[i pf3Rnfta3rkki3r@.
sfv sitf4ta3nft tf4vanft
sfti2r KTk T3rfvati3 prixtf3
ti3vapI4t pfErXa ti3nkr
sMtfta2[ pRxa@..49
nirapa3ta4 Epa3ta4y[
p4]it nixfynft3 sHp4ka3@
viSHtf4Eta3pnfyas vfytipi4T3r
SarIrk nya@.
`K]fAd2@ klfpnfEt ytipti nip3nfta4
nij MAk2@
`nitf3ra] pfrjfwa rs t4m[i
Evta4y sHti4yamf..50
viklfpaEdaEp[ SfRtipt2mESxmf vik4dynf
ytf3Rcfca2nirfti3xfEd
yti nfRpti Spf3Et3 virmti.
vit]fda3hmf Krfvtfpfrtikt2k
Evt]fd3 pfRtna-
viyat vfyapar vfytimt2[ snfrmfp4
klh@..51
pfrtixfda2 trfka]amf pfrtipt3mfRcamf
ta4m yjHxamf
prixfkar@ samfnamf prip]mt2rfvagfki3rsEya@.
pfrtI3psfttfvanamf pfrtikfRtiresq
taps ki3ramf
pfrstftimf smfvitfEt@ pfrti3Sti ytISa[
p2]iti@..52
htavtf4Ey hfRtf4Ey hri
cr] pgfEkRh y<Ek3
nip3tf4nnftfAykanftfymf
kimpi yti p>4pf4Rtfp2]ity@.
SHnasIr sfknft4 tf3Rhi]
hr Ehrmfp3 hHtp<4kf-
pfrEp4Sati3 XHtf3r
pfr]ti prihar pfrtip<4v@..53
yta2p>4t sfvarfta2
yti nfRpti sJkftirfvijyEt
sHta4 snfEta3hapf3ti4@
sHcrit vipkfti@ SfRtimtamf.
kta2 tf3RpfytfekqtsfKt
klh Ekalahl ht-
tfriEvtI3 nirfEvt3 pfrSm[
viEnat3 pfr]yInI..54
SfRti SfEr]I Vda3pt3 p3hHmEt
lXfm] mEt
sfv pXsfta2[f Eta3xa[f
vitt2 mtiraErapyti y@.
sfv hsfEtaEnatfXipfAt@ s k2L nij
ka3tfErxH p3hHlmf
k3ltf3pi4rfjmfpa3Alrfk3k3[
tlmalimfpti jd3@..55
niraElaEk ElaEk niRpti4 p sfEnh p4riEta
yti Xmapf4Rtf4tI3Epa
yti3 [ kil jajfvlfyt ;h.
`hgfkar tf4vanftmf vijhti kt2gfkarmnka4@
Ktrfk vfyaelqk4mf Kmti mt patal Khrmf..56
yti Xmapf4Rtf3tf4Rxfdmf
mtmih nvInmf tt3pi kimf
tt@ pfraEk3vanfytf3vt3
tt3pi kimf vrf] nikEx.
niSamfynftamf ytf3va nijmti tirsfkar
vik3matf
niratgfkaxfdgfk tf3rmid3
K3hEt3v pfrpf4Rty@..57
sHta4sarmf !mtf4ytivr p<4v@
SfErat KhEr
nixiwfcnfti nfywfcnfnik3m k3rima]@
p2]ity@.
yta3sfvata3pf4yas
pfrcy mhiEmalflasit ti4yamf
sta3sfvatf4ymf kaEl tt3mfRtmf
`nnftmf sHmnsamf..58
yti EXa]Ip4rfTrfyti3 t3mnit3mf
Epa4k3 jnta-
Sir@ SfEr]IjHxfdmf tti3h tf3Rd4p3nft4mf
pfrp4vti.
`vitf4yar]fya[I Khr vihrnfmamk mn@-
pfrmatf3ynfmatgfk3 pfrt2m
nik3lmf pat3 y<k3lmf..59
svitfrI Mkftanamf skl jk3Et3[@
pfrSmnI
k3rIEyapi4sftIrftfAt2Rpcit
rsa yaM[ MAk2@.
niRcfEc2ta3 nimfEntrmpi
smapflavyti mamf
ytf3Rcfca2 viEXpatf3
ytipti t3ya ti3vfy tFnI..60
cinftaESx T3rrft2 t3nfTr
vc@ knfta2 St kf3rnfti2la@
sitf4ta3nfta [ sminft4Et
ytivr kf3rnfta2{ snfta4yini.
Mkfta SHkfti viSHtf4t3
sitf4t3 tF[I Vda3l Vda3pt3@
kimfKlfyamf klEyt k2]fd3
prSHrfm]fYD3k mwfjJxikamf..61
vnfEt3 tmf yminamf T4rnft4rmhmf
mananft4kar tf3Rha
pnfta2nmf pripnfti2namf
nij tf3RSa Rnfta4nminfta4nya.
t3tftmf Ey[ t3ya sHta4mfp<3niti4[a
pItfva viSHtf4t3mf py@
kaEl [@ kriASl kfRxf] jlt3@ kagfXati4kmf
vrfxti..62
kaxaEy] kf3RhI]it pIt vs[a t3]fAd3sftfrpi4rfm]fF3ta
sa YMrftirfMrmrft3nsfy jyti tfryfynft
smfrXi]I.
ytfpfrkf2yapit tIrft2
vrfti4t ti4yampf4ysfytamf ytf3K3]anf
~ sinfEta4rnit3mf pfrEt3S
niyta kIrfti@ pfrjak3rfti n@..63
lipfEs lXfm] Eyaki3[@ ptf3y<k3mf
rtf2ya prak3cfc2da
rXaErap] t4nfy sJri prixtfsImnft
sImanftikmf
pi4Xa prfyd[ XE]xH pi3p4rawfckfEr
k3ltfkilfpi3xa
ytf3vinfyas miEx] ptfr mkrI Mtf3ramf
sMtf3ramfp3ra..64
na[a tnftfr viElapi4Et[ mnsa nirf]It
T3rf[Itipi4@
kxfdmf Ktfsit tf3Rxfdpi4rfytipEtraEt3S
AvEt3SiAk@.
vfyaEsa hasptI3 kfRt@ prihfRt@ pfrEct
sSfEcts@
kfLpft@ Ekli SHk@ SHk@ s c Mta4 pa3ta4y
Epa3ta4yn@..65
`rftf2ya tixfd2ti mamika
mtirsavajnfm rajnfvtI
ptfya smfyminamEn[ jk3tamtfyahit
cfEc2ti3na.
ytfsarsfvt T3kf3t4
sak3r sHta4 sitf4etq3xta4sfvati3namf
pfrsfvapay [ Epa3p4vIti
p4k3t3nfmaya mhayaminI..66
SHtf4ta3Et3S
vSmft3tI3kfRt yti EXa]IS va]ISta-
pfrtfyati3xfd p3hirfk3ti@
SfRti Sir@ pfrsat3masIt3ti.
T3kf3Eta4t3nfvt3ptfy
snfniti4 sta3 saEmat3 ta3Emat3r-
SflXf]aElaEk[ etq3rfllitfy lliEtanfEmxa
mnIxa mm..67
~sftamf nam ytInftf3r ptf4t3ti
jHxamaja[ SHtf4ta3 mti@
tcfcavfyaj vit3kf3t4
Mkf3t4 mT4rmf sarsfvtmf SaSfvtmf.
Eka va cXHRt3wfcEyt3pi
p<r@ saEdap trfkcfc2da
Ssftfra Ssftfri vihar smfpf4Rt r]asfvasfEt3xH
vaEt3xH n@..68
prfyapftmf prfyAcxmf k]cr] kta2maXpat3mf
SiSiEX
mImanfsa manfslatfma smjnixi MhH@
samfkf2y Eyaekq3 smakf2ymf.
;tft2mf AtsfAtrfytInftf3r
tfRFt p3hHmfRxa tnftfr kanftar panfAt2@
`nftrfEmah XpanfAt4rhh
kimih nSfcinftnIymf tnIy@..69
ka3ta2 tata2Eka3tanamf
k3tti k3mnika kapilI kfvapi lIna
XI]a ka]at3 va]I tf3Rhi]
hr ki3r@ esqrp4mf narp4nfEt.
Xama ekqmariElakftirfjk3ti K3Rmtmf
ekq3rvatf T\3rvanftmf
ka Sgfka SgfkraEt3rfp4jti
ytipetq p4tf3r EvtI3mf tfriEvtI3mf..70
vixfvkf3vfyapinfyka3Et4
ytinfRpti yS@ smfpEt3karf]Evsfminf
Sfrtf4ta3
SHtf4ta3vka3Ah@ SHp4mti pi4resq
EvgfksfEdESapi4xikft@
pfrwfjaetq3rfjnfy k3rfjtfpfrtikt2k
vcsfT\l vaT\l vfRtfya
spfttfya sarvtfya smtWt stamf pfrItiEmtamf sEmtamf..71
~Sa mtgfk3j k3]anvixhfy
Evka3nf
paEt3 yti Xitipf4Rt@ pfrsp4mf
niRnft4nf.
karfy@ kta2hv KT\hlipi4@
pErxamf
krfE] s "x kvitarfkik simfhnat3@..72
upSmit Ktf3RxfF vipflvanamf
upnixta3Mpcar tI3piEkymf
khlit p4k3vtf3vip>4ti
y<kf3mamf
ti3xT mtimf ytiraj spfttirf[@..73
krtlamlkI kfRt stfpta2@
SfRtivtmfsit sJnfRt sJkfty@.
ti3vs tarkynfti smtfsranf
yti p<rnft3r spftti sat3ra@..74
kvitarfkik simfhay klfya]K3] SaliE[
.
!mEt EvgfkEdSay Evta3nftK3rEv
nm@